Cesare etnografo
Il progetto Cesare etnografo, che ha coinvolto gli studenti della classe IV B Liceo delle Scienze Umane (a. s. 2013/2014) con la supervisione dei docenti di Latino (prof.ssa Elisa Soldan) e Scienze Umane (prof. Loris Viezzer), e` stato un percorso didattico svolto sotto forma di Unita` di Apprendimento. Esso ha avuto come obiettivo finale la produzione di una edizione commentata delle pagine del De bello gallico di Cesare contenenti i famosi excursus etnografici su Britanni, Galli e Germani. Il testo si propone come una traduzione originale delle pagine cesariane e come un commento di molti luoghi testuali: note di commento che, a volte, offrono ragguagli utili alla piena comprensione del testo e, altre volte, trattano le informazioni cesariane semplicemente come un pretesto per approfondire questioni (linguistiche e antropologiche, in particolare) di respiro generale.
Cliccando sul link sottostante si puo`visionare l'elaborato completo
